Home      Verdi      Kontakt      Tandem®

Kurse in der pädagogischen Verantwortung von

Deutsch lernen - Deutschland verstehen

Wer Deutschland langfristig oder für einen begrenzten Zeitraum zu seinem Lebensmittelpunkt machen will, muss nicht nur die Sprache dieses Landes sprechen, sondern auch die Lebensbedingungen, Geschichte, Regeln und Traditionen dieses Landes und seiner Menschen verstehen. Tandem Göttingen ist ein gemeinnütziger Verein, der sich zum Ziel gesetzt hat, eine enge Verbindung von politischer Bildung und Erlernen beziehungsweise Verbessern der deutschen Sprache zu erreichen. Sprache lernt man nicht in einem luftleeren Raum, sondern an konkreten Dingen, Problemen und Situationen. Ein erwachsenengerechter Sprachunterricht sollte daher von Anfang an die Inhalte thematisieren, die für den Lerner in seinem sozialen Umfeld relevant sind und ihm ermöglichen, sich kritisch mit seiner sozialen, politischen und ökonomischen Lebenssituation in einem fremden Land auseinander zu setzen, also interkulturell zu lernen. Es gibt keine schwierigen oder leichten Vokabeln sondern nur bekannte oder unbekannte. Man erhöht die Motivation, Vokabeln zu lernen, wenn dem Lerner die Nützlichkeit im kulturellen Umfeld unmittelbar einleuchtet. Dies ist vor allem dann der Fall, wenn man die Lebensumstände des Teilnehmers thematisiert. Aus diesem Grund können Themen der politischen Bildung schon früh beim Fremdsprachen lernen behandelt werden oder auch umgekehrt kann die Fremdsprachenkompetenz in der Auseinandersetzung mit Themen der politischen Landeskunde vertieft, verbessert und erweitert werden. So betrachtet lassen sich unsere Kurse der politischen Bildung auch als Kurse des Spracherlernens im interkulturellen Kontext begreifen und den Stufen des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens zuordnen.

Diese Inhalte werden von Tandem Göttingen in Kooperation mit dem Bildungswerk Ver.di erwachsenen Lernern in einer methodisch-didaktisch angemessenen Weise angeboten.

Kursliste